Hamburg (ots) - Jetzt hat es auch Chef-Trainer Frank Pagelsdorf erwischt. Nachdem er bereits am Mittwoch-Vormittag wegen einer Grippe die Trainingsleitung an Armin Reutershahn abgeben musste, übernahm der "Co" am heutigen Vormittag erneut dieses Amt. Reutershahn : "Ich gehe davon aus, daß Frank ab Freitag wieder fit ist". Ebenfalls grippegeschwächt ist Sergej Barbarez, der am Donnerstag einen Lauf absolvierte. ...
Hamburg (ots) - Ingo Hertzsch hat die Hoffnung, gegen Stuttgart ins Aufgebot zu rutschen, nicht aufgegeben. Nach Behandlungen beim Osteopaten Thomas Marquardt und einer "intensiven Fahrradtour auf dem Ergometer" steigt der Nationalspieler nach seiner Wirbelstauchung am Donnerstag wieder ins Lauftraining ein. Das Quartett Martin Groth, Anthony Yeboah, Thomas Doll und Jan Sandmann hält sich nach wie vor mit Laufen ...
Hamburg (ots) - Wahrlich ein beachtlicher Erfolg wurde die erste Internet-Auktion , die der HSV mit dem Nürnberger Unternehmen "Atrada Trading Network AG" veranstaltete. Das HSV-Trikot mit den Original-Unterschriften der Mannschaft sowie einer persönlichen Widmung erbrachte sage und schreibe 681 Mark ! Das neue Angebot : ein Wimpel, der für die ...
Hamburg (ots) - Arbeit für Thomas Marquardt. Der HSV-Osteopat wird sich in den nächsten Tagen intensiv mit Ingo Hertzsch beschäftigen müssen. Bei der Untersuchung des Nationalspielers bestätigte sich die Diagnose "Blockade von zwei Wirbeln". Co-Trainer Armin Reutershahn: "Wir rechnen damit, daß Ingo wieder ab Mittwoch oder Donnerstag ins Training einsteigen ...
Hamburg (ots) - Erst am (morgigen) Sonnabend will Frank Pagelsdorf festlegen, wer den Trip zum Bundesligaschlager beim FC Schalke 04 (Sonntag 17.30 Uhr) antreten wird. Am heutigen Freitag betätigten sich Anthony Yeboah, Thomas Doll und Martin Groth auf dem Fahrrad-Ergometer. Andrej Panadic, der nach wie vor über Achillessehnen-Probleme klagt, konnte sowohl ...
Hamburg (ots) - Der Hamburger SV und Ralf Schehr haben sich am heutigen Donnerstag "in beiderseitigem Einvernehmen getrennt "(Sportchef Holger Hieronymus). Ralf Schehr war beim HSV Leiter des Internats in Ochsenzoll sowie Amateur-und Nachwuchs-Koordinator. Außerdem trainierte er die B-Jugend. Die Aufgaben von Ralf Schehr werden übergangsweise von Stefan Böger wahrgenommen. Mit freundlichen Grüßen ...
Hamburg (ots) - Jacek Dembinski, 10-facher polnischer Nationalspieler und seit 1997 beim HSV, wechselt ab sofort zum polnischen Erstligisten Widzew Lodz. Sportchef Holger Hieronymus: "Wir haben uns auf eine vorzeitige Vertragsauflösung geeinigt. Jacek hat sich am Donnerstagmorgen von seinen Kameraden verabschiedet". Jacek Dembinski: "Ich hatte schöne Zeiten also Profi in Hamburg. Aber ich möchte natürlich auf jeden ...
Hamburg (ots) - Die Stimmung beim Vormittags-Training war ausgesprochen gut, kein Wunder, Trainer Frank Pagelsdorf hatte sozusagen fast schon die "freie Auswahl". Thomas Doll plagt sich nach wie vor mit Innenband-Problemen herum. Martin Groth absolvierte einige Einheiten auf dem Fahrrad-Ergometer und Andrej Panadic, Anthony Yeboah und Jan Sandmann absolvierten unter der Anleitung von Gerd Kleimaker ein ...
Hamburg (ots) - Collin Benjamin, Spieler aus dem Oberliga-Bereich, erhielt von der Namibischen Fußball-Association eine Einladung zum WM-Qualifikationsspiel zwischen dem Senegal und Namibia. Die Partie findet am 10. März in Dakar statt. Übernachtung im MARITIM Die Mannschaft wird zum Spiel gegen den FC Schalke 04 (Sonntag, 17.30 Uhr) am Sonnabend mit dem METROPOLITAN reisen. Übernachtet wird im ...
Hamburg (ots) - Der HSV gab seine Meldung für den UI-Cup ab. Auch für die kommende Saison stehen dem Deutschen Fußball-Bund (DFB) zwei Plätze in diesem Wettbewerb der Europäischen Fußball-Union (UEFA) zu. Meldeschluß ist der 28. Februar 2001. "U16" - zwei HSVer dabei Für das "U16"-Europameisterschafts-Qualifikationsturnier vom 01. bis zum 10. März in Israel wurden vom HSV Alexander Laas sowie ...
Hamburg (ots) - Die Bestandsaufnahme nach dem heutigen Training fiel durchaus erfreulich aus. "Mit Ausnahme von Erik Meijer, der bei seinem Torerfolg mit Wolfsburgs Torhüter Claus Reitmaier zusammenstieß und sich dabei eine Prellung zuzog, gab es keinerlei Verletzungen", berichtete Co-Trainer Armin Reutershahn. Eine ganze Reihe von HSV-Profis ist in dieser Woche ...
Hamburg (ots) - Die Hamburger Polizei, insbesondere die Beamtinnen-und Beamten der Polizeidirektion West, bittet im Hinblick auf das Spiel gegen den VfL Wolfsburg alle Verkehrsteilnehmer um Rücksicht. Die Polizei wird gegen Falschparker vorgehen, die im Bereich der Stadionstraße, Hellgrundweg, Sylvesterallee und Schnackenburgallee gegen die Vorschriften der ...
Hamburg (ots) - Die Verletzten-Situation hat sich vor dem wichtigen Nord-Derby gegen den VfL Wolfsburg zumindest entspannt. Nico Jan Hoogma kann nach seiner Adduktoren-Verletzung ebenso eingesetzt werden wie Sergej Barbarez und Mehdi Mahdavikia. Ebenfalls dürfte Rodolfo Esteban Cardoso nach seinem Platzverweis (gegen Hertha BSC Berlin) in die Mannschaft zurückkehren. Mit im Kader auch Jochen Kientz nach ...
Hamburg (ots) - Der Auftakt war durchaus "nach Maß", der Vorstand um Werner Hackmann, Holger Hieronymus und Christian Reichert war sich jedenfalls nach dem ersten Test-Durchgang einig : "Die Raute kann zu einem echten Treff aller HSVerinnen und HSVer werden". Am heutigen Mittwoch begrüßte Thomas Gieser von der ARAMARK-Restaurations GmbH die ersten Gäste und das ...
Hamburg (ots) - Die Verletzten-Lage vor dem Spiel gegen den VfL Wolfsburg entspannt sich zusehends. Am heutigen Mittwoch stiegen Jochen Kientz, Marcel Ketelaer und Sergej Barbarez wieder ins Mannschaftstraining ein. Anthony Yeboah absolvierte Einheiten auf dem Fahrrad-Ergometer. Nico Jan Hoogma, Thomas Doll und Niko Kovac beschränkten sich auf Lauftraining. Drei Wochen Sperre gefordert Der ...
Hamburg (ots) - Jan Sandmann entwickelt sich mehr und mehr zum "Pechvogel". Mit einer Bänderdehnung und einem Kapsel-Anriss "wird er zwischen zwei und vier Wochen pausieren müssen" (Co-Trainer Armin Reutershahn). Eine 14-tägige Pause wurde Anthony Yeboah mit einer Zerrung verordnet. Das sonstige "Medizin-Bulletin" nach dem Vormittagstraining des Dienstag: ...
Hamburg (ots) - Endlich ist es soweit: ab Mittwoch, 21. Februar, nimmt das neue Restaurant im Volksparkstadion - "Die Raute" - seinen Betrieb auf. Täglich zwischen 11 und 23 Uhr haben HSV-Freunde und Stadion-Besucher Gelegenheit, in nettem Ambiente Stadionluft zu schnuppern. Hinweis für die Redaktionen : Falls Fotografen an Aufnahmen des neuen Restaurants interessiert sind, dann besteht dazu Gelegenheit ...
Hamburg (ots) - Die Auswechslung beim Spiel in Dortmund nach gut einer Stunde hatte einen ganz plausiblen Grund: "Anthony Yeboah zog sich eine Zerrung im Oberschenkel zu, die so schwer ist, dass er sich am Montag einer Kernspintomographie unterziehen wird" (Co-Trainer Armin Reutershahn). - Nico Jan Hoogma klagte beim Sonntagstraining erneut über leichte Adduktoren-Probleme, "die aber längst nicht so schlimm wie ...
Hamburg (ots) - Mit 19 Spielern reiste der HSV am heutigen Freitag im Metropolitan-Express der Bahn nach Dortmund. Co-Trainer Armin Reutershahn : "Auch Nico Jan Hoogma ist mit von der Partie". Über einen Einsatz des Niederländers, der zuletzt über Adduktoren-Probleme klagte, will Frank Pagelsdorf allerdings erst kurz vor dem Spiel entscheiden. Neu im Aufgebot ...
Hamburg (ots) - "Die Chancen, daß Nico Jan Hoogma (Probleme an den Adduktoren) am Sonnabend in Dortmund auflaufen kann, stehen derzeit bei 50:50", beurteilte Co-Trainer Armin Reutershahn die Verletzten-Situation des Niederländers nach dem Vormittagstraining. Hoogma absolvierte unter der Anleitung von REHA-Coach Gerd Kleimaker ein spezielles Training, das sowohl ...
Hamburg (ots) - Eigentlich stellt sich die Verletzten-Situation derzeit ganz passabel dar , wären da nicht die Blessuren von Medhi Mahdavikia und Nico Jan Hoogma. Co-Trainer Armin Reutershahn : "Im Hinblick auf das Spiel bei Borussia Dortmund am Sonnabend-Abend besteht zumindest bei Hoogma Anlass zu Hoffnung, bei Mehdi wird die Pause wohl noch länger dauern." Am ...
Hamburg (ots) - Darauf hatte sich Marcel Ketelaer besonders gefreut : am heutigen Dienstag konnte der A2-Nationalspieler endlich wieder mit dem Lauftraining beginnen. Ketelaer hatte sich beim Testspiel gegen den FC Hansa Rostock anlässlich des Trainingslagers im Januar in Portugal einen doppelten Bänderriß zugezogen. Ebenfalls im Lauftraining : Jan Sandmann, der ...
Hamburg (ots) - Nach dem Motto "Gib dem Stau keine Chance, fahr lieber mit der Bahn" handelte Team-Manager Bernd Wehmeyer und buchte für das Auswärtsspiel am Sonnabend (20.15 Uhr) in Dortmund eine Zugreise mit dem "Metropolitan". Wehmeyer: "Wir wollen die üblichen Staus am Freitagnachmittag einfach umfahren. Die Rückreise wird mit dem HSV-Bus absolviert". ...
Hamburg (ots) - Bereits im Hinblick auf das Auswärtsspiel bei Borussia Dortmund nahm Frank Pagelsdorf die Auswechslungen von Nico Jan Hoogma und Sergej Barbarez vor. Co-Trainer Armin Reutershahn: "Wir wollten einfach keine schwereren Verletzungen provozieren". Hoogma laboriert an Problemen an den Adduktoren und Barbarez plagt sich nach wie vor mit einer ...
Hamburg (ots) - Hamburgs Verkehrspolizei rechnet auch am Sonnabend vor dem Spiel gegen den VfL Bochum (Anpfiff 15.30 Uhr) mit größeren Verzögerungen im Bereich Binsbarg: Nach wie vor steht zwischen Rohlfsweg und Ottensener Straße je Fahrtrichtung nur ein Fahrstreifen zur Verfügung. Benutzer der Strecke ...
Hamburg (ots) - Die Entscheidung fiel exact um 14.35 Uhr am Donnerstag: Rodolfo Esteban Cardoso wurde vom Sportgericht des DFB zu einer dreiwöchigen Sperre wegen eines "schweren Fouls im Spiel gegen Hertha BSC Berlin" verurteilt. HSV-Anwalt Horst Lehmann : "Dieses Strafmaß ist für uns überhaupt nicht ...
Hamburg (ots) - In den letzten Tagen hat sich der sogenannte "Gläubigerausschuss" erneut an die Medien gewandt. Es wird behauptet, der HSV bezahle offene Handwerkerrechnungen nicht. Derzeit seien bei 67 Firmen Forderungen für erbrachte Leistungen mit einem Gesamtbetrag von 5,15 Mio. DM offen. Hierzu stellt der HSV fest: 1. Es ist richtig, dass eine Reihe von Firmen für ihre Leistungen beim Neubau des ...
Hamburg (ots) - Erfreuliches nach dem Vormittags-Training am Mittwoch : Die zuletzt angeschlagenen bzw kranken Sergej Barbarez, Anthony Yeboah und Rodolfo Esteban Cardoso konnten ein Lauftraining absolvieren. Andrej Panadic - am Sonnabend wegen der 5. gelben Karte gesperrt - absolvierte Einheiten im Kraftraum und auf dem Fahrrad-Ergometer. Jan Sandmann ...
Hamburg (ots) - Die Verletzten-Lage nach dem Vormittags-Training am Dienstag: Andrej Pandic (Achillessehnen-Reizung), Thomas Doll (Kapsel-Zerrung im rechten Knie) und Sergej Barbarez (Kapsel-Reizung im rechten Knie) erhielten "Verstärkung" : Rodolfo Esteban Cardoso (er steht am Donnerstag wegen seiner "roten" Karte aus dem Berlin-Spiel vor dem Sportgericht in ...
Hamburg (ots) - Trainer Frank Pagelsdorf feierte am (heutigen) Montag seinen 43. Geburtstag. Besuch bei den Senioren Auf Einladung der HSV-Senioren stellte sich das 3. Vorstandsmitglied Christian Reichert am Montagabend im Hotel "Europäischer Hof" vor. Mit von der Partie : Fan-Beauftragter Dirk Mansen. Hartmut Strampe pfeift Der Deutsche Fußball-Bund (DFB) hat für das Spiel gegen den ...
