Düren (ots) - 100606 - 01 Verkehrsunfall mit einer verletzten Person Düren. Am Samstagabend ereignete sich gegen 22.05 Uhr auf der Schenkelstraße im Bereich der Fußgängerfurt in Höhe des Kaufhofs ein Verkehrsunfall, bei dem ein 16-jähriger Indener verletzt wurde. Aufgrund des Mitternachtshoppings war die gesamte Innenstadt stark mit Fußgängern frequentiert. So auch die o. a. Fußgängerfurt. Der 16-Jährige ging ...
Düren (ots) - 100603 - 01 Verkehrsunfall mit leichtem Personen-/ und erheblichem Sachschaden Düren. Am Donnerstagmorgen um 05.30 Uhr befuhr ein 31-Jähriger aus Düren mit seinem Taxi die Veldener Straße in Richtung Innenstadt. Aus Unachtsamkeit geriet er von der Fahrbahn ab, fuhr auf den Gehweg und beschädigte dort 2 Straßenlaternen und einen Maschendrahtzaun bevor er mit seinem Taxi zum Stillstand kam. Der ...
Jülich (ots) - Bei einem nächtlichen Einbruch in einen Imbissbetrieb in der Innenstadt haben derzeit unbekannte Diebe Bargeld aus der Kasse entwendet. Am Montagmorgen wurde der Einbruch in das Schnellrestaurant auf der Großen Rurstraße bemerkt. Der oder die Täter hatten ein zum Lüften auf Kippstellung gebrachtes Fenster an der Frontseite des Restaurants bemerkt und es aufgedrückt. Beim Diebstahl wurden Spuren ...
Düren (ots) - Auf Geld hatten es am Donnerstag ein oder mehrere bislang nicht bekannte Täter bei einem Einbruch in ein Einfamilienhaus in der Ortslage Echtz abgesehen. Zwischen 09.15 Uhr und 14.15 Uhr brachen sie die Eingangstür des Hauses in der Seestraße auf. Sie öffneten ein Küchenfenster im Erdgeschoss und durchsuchten dann das Schlafzimmer. Hier hebelten sie die verschlossene Schublade des Nachtschränkchens ...
Düren (ots) - Bei einem Einbruch in ein Wirtshaus auf der Wilhelmstraße, ganz in der Nähe des Rathauses, haben in der Nacht zum Donnerstag derzeit unbekannte Täter Geld aus Spielautomaten gestohlen. Am Donnerstagmorgen wurde der Einbruchschaden an einer rückwärtigen Tür des Lokals festgestellt, durch welche die Einbrecher gewaltsam in den Schankraum gelangt waren. Sie brachen zwei Spielautomaten auf und entnahmen ...
Langerwehe (ots) - Bei einem Einbruch in ein Reihenhaus in der Ortschaft Jüngersdorf erbeuteten bislang nicht bekannte Täter zwischen Pfingstmontag und Dienstag Schmuck. Zwischen Montagmittag und Dienstagnachmittag öffneten Unbekannte gewaltsam die Eingangstür eines Hauses in der Kapellenstraße. Sie durchsuchten mehrere Räume, bevor sie mit dem aufgefundenen Diebesgut verschwanden. Sachdienliche Hinweise über verdächtige Beobachtungen werden an die Einsatzleitstelle ...
Düren (ots) - Bei einem Einbruch in das Haus einer Dürener Kirchengemeinde erbeuteten bislang nicht bekannte Täter zwischen Mittwochnachmittag und Donnerstagvormittag 50 Euro, richteten aber einen Sachschaden von geschätzten 5.000 Euro an. Die Unbekannten hatten zunächst eine Scheibe im Erdgeschoss des Gebäudekomplexes am Wilhelm-Wester-Weg eingeworfen. Dann hebelten sie nahezu alle verschlossenen Bürotüren im Parterre auf, durchsuchten die Räumlichkeiten und ...
Jülich (ots) - Bei einem Einbruch in ein Reifenlager erbeuteten bislang nicht bekannte Täter zwischen Freitagabend und Samstagvormittag Fahrzeugzubehör im Wert von mehr als 7.000 Euro. Im genannten Tatzeitraum gelangten die Unbekannten über den Betriebshof eines Autohauses in der Elisabethstraße an ein Garagentor, das zum Reifenlager führte und öffneten es. Aus dem Lager entwendeten sie mindestens sieben Reifenkombinationen samt Felgen und flüchteten dann vom Tatort. ...
Düren (ots) - In der Nacht zum Samstag endete der Einbruch eines der Polizei gut bekannten Mannes mit seiner Festnahme. Ein Diensthund hatte den Täter im Gebüsch gestellt. Nachdem um 02.50 Uhr in der Tivolistraße ein Alarm an einem Getränkemarkt ausgelöst worden war, war die Polizei schnell zur Stelle. Ein von der Wand gestemmtes Eisengitter und ein aufgehebeltes Fenster zeugten von der Präsenz mindestens eines ...
Aldenhoven (ots) - In der Nacht zum Freitag waren derzeit unbekannte Täter in den Geschäftsbereich eines Geldinstitutes eingedrungen. Ein ausgelöster Alarm verscheuchte jedoch die Täter vor Eintreffen von Polizei und Sicherheitsunternehmen. Um 03.40 Uhr machte ein Alarm auf das Geschehen in der Kapuzinerstraße aufmerksam. Die Täter hatten den frei zugänglichen Service-Vorraum betreten. Dort zerstörten sie ein Glaselement, so dass der Zugang zum Kundenbereich zwar ...
Hürtgenwald (ots) - Am Donnerstag brachen bislang unbekannte Täter in ein freistehendes Einfamilienhaus in Vossenack ein. Dort richteten sie einen Schaden in Höhe von etwa 10.000 Euro an. Zwischen 11.00 Uhr und 23.00 Uhr verschafften sich die Einbrecher über den Garten Zugang zu einem Gebäude in der Straße Germeter. Dort schoben sie zunächst die Rolllade eines Fensters hoch. Nachdem sie vergeblich versucht hatten ...
Kreuzau (ots) - Am Mittwochnachmittag haben Unbekannte aus dem Waldkindergarten an der Panzerstraße bei Stockheim eine Fotokamera gestohlen und Sachschaden hinterlassen. Zwischen 14.30 Uhr und 17.00 Uhr wurde ein am Waldrand auf der Kinderspielfläche zum Inventar gehörender Bauwagen aufgehebelt. Dazu wurde augenscheinlich ein Brecheisen verwendet. Der oder die Täter fanden beim Durchsuchen des Wagens eine ...
Nörvenich (ots) - Bei einem Einbruch in ein Einfamilienhaus in der Ortschaft Rommelsheim entkamen am Dienstagmittag ein oder mehrere bisher nicht bekannte Täter nach ersten Feststellungen mit Schmuck, zwei Uhren und Bargeld. Die Unbekannten öffneten zwischen 11.45 Uhr und 12.30 Uhr in der Gertrudisstraße eine unverschlossene Garage, kletterten in dieser durch ein rückwärtiges Fenster auf einen Anbau und gelangten so ...
Düren (ots) - Düren - In der Nacht von Freitag auf Samstag wurde in das Vereinsheim eines Tennisclubs aus Düren eingebrochen. Unbekannte Täter gelangten durch einen vorher durchtrennten Zaun auf das Gelände eines Dürener Tennisclubs am Stadtpark. Am Vereinsheim angekommen hebelten die Diebe ein Fenster auf. Im Objekt fanden die Täter jedoch nur ein gering befülltes Sparschwein. Der Kriminaldauerdienst wurde zur ...
Düren (ots) - Bei einem Einbruch in ein Rölsdorfer Reihenhaus erbeuteten ein oder mehrere bisher nicht bekannte Täter am Donnerstagmittag nach ersten Feststellungen Schmuckstücke und Armbanduhren. Der oder die Unbekannten hatten gegen 12.15 Uhr die Hauseingangstür eines Hauses im Annabergweg gewaltsam geöffnet. Anschließend durchsuchten sie die Zimmer im Obergeschoss nach Diebesgut und verließen dann mit ihrer ...
Nörvenich (ots) - Nach drei angezeigten Einbrüchen, mit Vandalismusbeschädigungen in Eschweiler über Feld, sowie einem weiteren Delikt in Frauwüllesheim, hat die Polizei am Dienstag die Ermittlungen bereits aufgenommen. Am Dienstagvormittag wurde die Polizei zum Sportgelände in der Josefstraße gerufen. Unbekannte waren in der Zeit seit dem Vortag in ein von der Maigesellschaft angemietetes Festzelt eingedrungen und ...
Düren (ots) - Bei einem so genannten Tageswohnungseinbruch haben am Montag bislang unbekannte Täter eine Digitalkamera und einen Laptop entwendet. Der betroffene Bewohner des freistehenden Einfamilienhauses bemerkte bei seiner Rückkehr gegen 19.30 Uhr den Einbruch, nachdem er am Morgen gegen 06.15 Uhr seine Wohnanschrift verlassen hatte. Gewaltsam waren die Täter von der Rückseite in das Gebäude eingedrungen, ...
Düren (ots) - Bei Einbrüchen in Bürogebäude konnten bislang unbekannte Täter am Wochenende sowohl Bargeld als auch Laptops entwenden. Gartengeräte wurden vom Gelände eines städtischen Betriebs gestohlen. Im Zeitraum zwischen Samstag, 17.40 Uhr, und Sonntag, 10.45 Uhr, verschafften sich die Einbrecher gewaltsam Zutritt zum Firmengelände des an der Paradiesstraße gelegenen Schlachtbetriebes und durchsuchten die ...
Düren (ots) - Bislang unbekannte Täter suchten am Donnerstag ein Mehrfamilienhaus in der Rurstraße auf. Dabei verursachten sie einen geschätzten Gesamtsachschaden in Höhe von etwa 400 Euro. Zunächst versuchten die Eindringlinge zwischen 14.00 Uhr und 00.30 Uhr eine Wohnung vergeblich aufzuhebeln. Danach drangen sie gewaltsam in eine Dachgeschosswohnung ein. Dort entwendeten sie neben einem Herrenanzug mit Schuhen ...
Düren (ots) - Derzeit unbekannte Täter hatten es auf das Inventar einer Gaststätte und in einem anderen Fall auf einen Zigarettenautomaten abgesehen. Der Kriminaldauerdienst hat die Ermittlungen dazu bereits aufgenommen und eine Spurensuche an den Tatorten durchgeführt. In der Nacht zum Mittwoch waren Diebe auf bislang ungeklärte Weise im Stadtteil Mariaweiler in die am Sportplatz gelegene Gastwirtschaft auf der ...
Hürtgenwald (ots) - Einem Polizeibeamten gelang es am Dienstagnachmittag ein gestohlenes Kleinkraftrad sicherzustellen. Nach den beiden Benutzern des Fahrzeuges wurde eine Fahndung eingeleitet. Das bereits am 14. April 2010 in Düren entwendete Zweirad fiel dem Bezirksdienstbeamten gegen 13.50 Uhr auf der Höhenstraße in Hürtgen auf, als es mit zwei Personen besetzt mit überhöhter Geschwindigkeit in Fahrtrichtung ...
Düren (ots) - Zwei Lokale waren in der Nacht zum Montag das Ziel von noch nicht bekannten Einbrechern. Sie bereicherten sich mit dem Bargeld aus den Geldspielautomaten und einem Laptop. Durch ein aufgehebeltes Fenster stiegen der oder die Täter in eine Gaststätte in der Krokusstraße im Stadtteil Mariaweiler ein. Im Schankraum beschädigten sie die Geldspielautomaten und entnahmen ihnen das darin befindliche Geld. Im ...
Nideggen/Hürtgenwald (ots) - Vermutlich am späten Samstagabend drangen bisher unbekannte Täter in zwei Wohnhäuser ein. Die Polizei hat Strafanzeigen erstattet und die Ermittlungen aufgenommen. Um 01.00 Uhr in der Nacht zum Sonntag entdeckte eine 40 Jahre alte Frau aus Nideggen, dass in das von ihr bewohnte Einfamilienhaus in der Paul-Schaaf-Straße eingebrochen worden war. Die Diebe hatten eine Terrassentür ...
Titz (ots) - Die Einsatzleitstelle der Polizei wurde am frühen Sonntagmorgen über zwei Einbrüche in Reihenhäuser in der Ortslage Kalrath informiert. Beamte des Kriminaldauerdienstes übernahmen die Ermittlungen vor Ort. Bereits gegen 01.15 Uhr wurde der erste Einbruch bemerkt. Der oder die Täter waren in ein Wohnhaus eingedrungen und hatten einen Rucksack, der als Arbeitstasche dient, an sich genommen. Den Inhalt ...
Düren (ots) - Bei einem Einbruch in der Nacht zum Freitag beschädigten noch unbekannte Diebe zwei Bürofenster. Sie erbeuteten Bargeld in nicht bekannter Menge. Nachdem die Eindringlinge durch das Aufbrechen eines Fensters in die Büroraum eines Betriebes in der Straße "Am Ellernbusch" einsteigen konnten, fanden sie bei der Durchsuchung der Innenräume in einem Aktenschrank ein Geldbehältnis vor. Anschließend ...
Düren (ots) - Am Mittwochabend erhielt die Polizei eine Mitteilung über einen Einbruch in eine Wohnung in der Innenstadt. Der Kriminaldauerdienst wurde zur Spurensicherung entsandt. Bislang unbekannte Täter hebelten am Mittwochmittag, zwischen 11.30 Uhr und 14.00 Uhr, eine Wohnungstür in einem Mehrfamilienhaus am Friedrich-Ebert-Platz auf. Aus den Räumlichkeiten entwendeten die ungebetenen Gäste Schmuck und Bargeld ...
Aldenhoven (ots) - Am Dienstagvormittag erhielt die Polizei Kenntnis von einem Einbruch in ein Wohnhaus in der Ortschaft Schleiden. Beamte des Kriminaldauerdienstes wurden zur Spurensicherung entsandt. Unbekannte Täter hatten sich im Zeitraum zwischen Sonntagabend und Dienstagmorgen Zutritt in das Wohngebäude in der Landstraße von der Rückseite aus verschafft. Sie hebelten die Kellertür auf und gelangten so in die ...
Niederzier (ots) - Mit Diebesgut im bezifferten Wert von etwa 10.000 Euro verschwanden noch unbekannte Täter nach einem Einbruch in einen Betrieb im Gewerbegebiet "Rurbenden". Die Polizei hat ihre Ermittlungen aufgenommen. Zwischen Donnerstagnachmittag und Freitagmorgen stiegen die Diebe durch ein eingeschlagenes Fenster und das Auftreten einer Zwischentür in die Werkstatthalle des geschädigten Unternehmens ein. Hier ...
Düren (ots) - Das Bargeld aus zwei Geldspielautomaten und einen Sparkasten entwendeten bisher noch unbekannte Täter aus einem Lokal im Stadtteil Mariaweiler. Die Polizei hat am Tatort die Spurensicherung veranlasst. Zwischen dem späten Dienstagabend und Mittwochmorgen wurde ein Fenster zu dem Gastraum in der Krokusstraße aufgehebelt. In der Gaststätte wurden anschließend zwei Automaten aufgebrochen und um das darin vorhandene Bargeld erleichtert. Ein an einer Wand ...
Vettweiß (ots) - Unbekannte Diebe haben sich am Wochenende am Inventar eines Wasserwirtschaftsverbandes bedient und aus einem Betriebsgebäude bei Lüxheim forstwirtschaftliche Geräte entwendet. Am Montagmorgen wurde der Einbruch in die Lagerhalle und in einen Kellerraum der Liegenschaft an der Nikolausstraße bemerkt und angezeigt. Der oder die Täter waren auf das Betriebsgelände gelangt und hatten vier mit Benzin betriebene Kettensägen des Herstellers "Stihl" sowie ...
